ذو هيبة بالانجليزي

• adj.
  prestigious

• ذو    fade; having; make ...
• هيبة    n. prestige, statu ...
• ذو سمعة طيبة    adj. reputable

أمثلة

1. The first one is a government aided and the second one is unaided but govt. recognized.
   الأول ذو هيبة ودون دعم، والثاني له الدعم، ولكن دون سمعة.
2. I must say, you're much more imposing in person than your dossier leads one to believe.
   لابد أن أقول، أنك شخص ذو هيبة شخصياً أكثر مما قد يعتقده أي شخص بقراءة ملفك
3. Mario Capanna was the charismatic leader of the Milan student movement, which had a more classical Marxist-Leninist approach.
   كان ماريو كابانّا قائدا ذو هيبة لحركة ميلان الطلابية، والتي كان لها نهج ماركسي لينيني كلاسيكي بشكل أكبر.